2017年 07月 05日
網戸 |
梅さんが外からガリガリしてとうとう網戸が破れた〜〜。
応急処置でテープを貼るとそれもボロボロに😩
明日雨が降らなかったら張り替えよう。
異国の友人から久しぶりに連絡があった💕
ついこの前旅立ったと思ったけど、もう2ヶ月になるって。
彼女にとっては既に半年くらい経ったような気分らしく、その上まだ楽しむ生活ではないみたい。
住んでいる部屋には現地の人が 毎日タオル交換やトイレットペーパーの補充に、1日おきにシーツ交換や掃除に来るらしい。いわゆるホテル暮らしのようなものなのかな??
「悲しいかな日本人の習性というか…
散らかっている部屋にはいられるのが恥ずかしいから
ドアに『起こさないでください』の札をかけて、必死で片付けてから入ってもらうという訳のわからん行動してるわ〜。」
「今は自宅のはずなのに毎日他人が、出入りするとストレスたまるのよ〜」
なんて夢のような暮らしかと思いきや、かなり不自由そう。
運転手つきの車も現地の言葉がわからないから一人で乗れないし、日本人の奥様会⁈の時には、前もってご主人に行き先等を伝えてもらい、車中での会話は現地で支給されたスマホで日本語を入力し、現地語に変換?翻訳?して意思疎通をはかるという…やっぱり大変そう。
そして昨日は頭痛が治まらなくてひとりで泣いたと。
あまりに辛くて現地の薬を💊ご主人に買ってきてもらい、恐る恐る飲んだら、治ったそう。
きっと毎日が冒険なんだろうな〜〜。
ガンバレKさん!
20年以上前、日本で車の免許を取得してなかったのに、いきなりニューヨーク🗽で車の免許を初めて取得するいう離れ業をした彼女だもの、帰国する頃にはたくましくなるに違いない😂
日本からエールを送るよ*\(^o^)/*
by hanaume327
| 2017-07-05 18:12